«Inari»: Ένας δράκος από την Ιαπωνία… στη Χίο

by Άρτεμις Τουλή

Inari, Ο δράκος με τις επτά καρδιές

Συγγραφέας: Κίσσα – Φραγκομίχαλου Λίλα
Εκδότης: Momentum
Έτος έκδοσης: 2019
ISBN: 618-84362-1-4
Σελίδες: 208
Σχήμα: 21χ14
Κατηγορίες: Νεοελληνική πεζογραφία – Μυθιστόρημα, Φανταστική λογοτεχνία

Οπισθόφυλλο

«Στη γη την ξένη ταίρι του σε προσμένει, χρυσάφι-άντρας».

Η πριγκίπισσα O-Gin του βασιλείου των νήσων Ryukyu στα νότια της Ιαπωνίας μεγαλώνει ευτυχισμένη κοντά στον αγαπημένο της ωκεανό, όταν μια πρόσκληση από την ιαπωνική επαρχία Satsuma και ένας χρησμός αλλάζουν τα δεδομένα της ζωής της. Κάποιο μεγάλο Κακό θα συναντήσει εκεί, αλλά το ταξίδι αυτό είναι αναγκαίο να γίνει.

Όταν θα κινδυνέψει η ζωή της, μια αλλόκοσμη χρυσή ενέργεια την επαναφέρει από τον θάνατο. Θα μπορούσε να είναι ο άντρας-χρυσάφι του χρησμού; Ένα ταξίδι στην Ιαπωνία της περιόδου Edo με δολοπλοκίες για την εξουσία, πολεμιστές samurai και δολοφόνους shinobi. Ένας μύθος για δράκους-θεούς που έχουν ξεχαστεί, και για έναν έρωτα αθάνατο στο Αιθερικό Πεδίο των ενεργειών….

Αύγουστος, ζέστη. Το δροσερό στενό σοκάκι της Παναγίας Μαγαζιώτισσας και το καφέ-μπαρ «Ρόδι» μας περιμένουν για μια παρουσίαση βιβλίου που θα μας ταξιδέψει μακρυά στην χώρα του ανατέλλοντος ηλίου. Η συγγραφέας Λίλα Κίσσα μαζί με τον σύζυγο της Δημήτρη Φραγκομίχαλο μας γνώρισαν τους καινούριους ήρωες του αιθερικού σύμπαντος των Angel Eyes, τον δράκο Inari και την πριγκίπισσα O-Gin.Αλλά δεν είναι απλώς ένα ακόμη βιβλίο. Είναι μια κατάθεση ψυχής στην αγαπημένη χώρα και κουλτούρα της συγγραφέως. Είναι μια προειδοποιητική κραυγή για την οικολογική καταστροφή που δεν έχει συγκεκριμένες χρονικές περιόδους και μπορεί να συντελείται οπουδήποτε και οποτεδήποτε.

Η συγγραφέας Λίλα Κίσσα – Φραγκομίχαλου με μια βεντάλια δημιουργημένη από αυτήν

Μια πριγκίπισσα και ένας δράκος-προστάτης των ποταμών (Inari) μαζί με έναν δράκο-προστάτη των ωκεανών εναντιώνονται στον αδίστακτο ηγεμόνα που θέλει να κατακτήσει και να αποκτήσει τα πάντα χωρίς να λογαριάζει τίποτα. Οικογένεια, φιλία, σεβασμός στους μεγαλύτερους αλλά και στον άρχοντα – αρχηγό ασχέτως από την λογική του. Τυπικά θέματα της ιαπωνικής λογοτεχνίας που οι περισσότεροι τα έχουμε γνωρίσει μέσα από anime ή manga. Το βιβλίο το «ρούφηξα» κυριολεκτικά μέσα σε τρεις μέρες. Και μετά χρειάστηκε καμιά εβδομάδα να ξανασκεφτώ και να ξαναζήσω ότι διάβασα. Η πλοκή είναι γρήγορη με ανατροπές που σε ωθούν να πας παρακάτω. Εκείνο το συναίσθημα των anime που δεν μπορείς να μην δεις το επόμενο επεισόδιο; Αυτό.

Inari, Ο δράκος με τις επτά καρδιές

Στην αρχή κάθε κεφαλαίου υπάρχει ένα μικρο haiku, το οποίο σου δίνει μια ιδέα του τι διαβάσεις, και ναι το διάβαζα φωναχτά και με ρυθμό. Δοκιμάστε το.

Το χαϊκού (ιαπωνικά: 俳句‎, δηλαδή «αστείος στίχος») είναι μια ιαπωνική ποιητική φόρμα. Παραδοσιακά αποτελείται από τρεις ομάδες των 5, 7, 5 συλλαβών, οι οποίες τοποθετούνται σε τρεις στίχους για έμφαση ή σε έναν, χωρισμένο με κενά. Το χαϊκού είναι με συνολικά 17 συλλαβές η πιο σύντομη μορφή ποίησης στον κόσμο. Περιγράφει μια εικόνα της φύσης και δίνει στοιχεία για την εποχή του χρόνου μέσα από εποχιακές λέξεις (Κίγκο). Υπάρχουν επίσης ποιητές χαϊκού οι οποίοι ακολουθούν μια πιο ελεύθερη φόρμα. Ο ιδρυτής του σύγχρονου χαϊκού ως αυτόνομης μορφής ποίησης ήταν ο Μασαόκα Σίκι, ο οποίος επίσης διαμόρφωσε τον όρο χαϊκού (από τους παλιότερους χαϊκάι ή χόκκου). Ένα χαϊκού διαβάζεται σε μια αναπνοή.

Μια προσωπική αφιέρωση από την συγγραφέα (αγαπάμε αλεπούδες)
Φυλλάδιο που συνοδεύει το βιβλίο και έχει πληροφορίες για τον Inari

Επίσης το βιβλίο έχει και λεπτομερείς χάρτες των περιοχών που εξελίσσεται η ιστορία. Όλα τα μέρη και οι πόλεις που αναφέρονται είναι πραγματικά και εάν ποτέ βρεθείτε εκεί πέρα θα περπατήσετε στα ίδια σημεία με τους ήρωες του βιβλίου. Είναι ένας φόρος τιμής στα ιαπωνικά ήθη και έθιμα που έχουν βρει την θέση τους στον Ονειρόκοσμο του Angel Eyes. Δεν θα μπορούσε να λείπει η Άπω Ανατολή. Διότι ο κάθε συγγραφέας – καλλιτέχνης πέρα από το έργο που προβάλλει και υπηρετεί ώστε να ικανοποιήσει το κοινό του, οφείλει να ικανοποιεί και την προσωπική του έμπνευση, αυτό που τον έσπρωξε αρχικά στο να ξεκινήσει να εκφράζεται. Και το συγκεκριμένο βιβλίο ειναι ακριβώς αυτό. Υπέροχες εικόνες που αξίζει να τις δείτε και με χρώμα εδώ εκτός από το βιβλίο.

Εν κατακλείδι, είναι ένα συγκινητικό, ταξιδιάρικο, εκπαιδευτικό και απόλυτα οικολογικό βιβλίο με ονειρική εικονογράφηση.

Από τις εκδόσεις Momentum κυκλοφορούν ακόμη »Φύλακες» , »Το Μονοπάτι» και το τρίτο βιβλίο της πενταλογίας Angel Eyes «Προορισμός».

Χρήσιμοι σύνδεσμοι:

Φωτογραφικό υλικό: Άρτεμις Τουλή

προτεινουμε επίσης

Leave a Comment

* Χρησιμοποιώντας αυτή τη φόρμα., συμφωνείτε με την αποθήκευση των στοιχείων και δεδομένων σας στη βάση του ιστότοπου για στατιστικές αναλύσεις.

Η Nyctophilia.gr χρησιμοποιεί cookies για να εξασφαλίσει τη σωστή λειτουργία της, την δυνατότητά σας να επικοινωνήσετε μαζί μας, καθώς και να βελτιώσει την εμπειρία σας στο website. Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, συμφωνείτε με τη χρήση των cookies. Αποδοχή Αναλυτικά